Par arrêté n°94-0890/PR/FP du président de la République, chef du gouvernement en date du 2 octobre 1994, les ambassades se trouvant dans les pays de sièges des organisations internationales ou régionales (ONU, OUA, Ligue arabe, CEE, OCI) seront structurées de la façon suivante :
ambassadeur + 4 diplomates.
Toutes les autres ambassades, excepté celle de Paris, et les consulats seront structurées de la façon suivante :
ambassadeur + 2 diplomates.
Le ministre des Finances doit respecter cette structure et refuser de contresigner toute décision administrative tendant à dépasser ces quotas.
Dorénavant, le séjour de tout diplomate à l'étranger ne pourra excéder quatre années (4 ans). Une dérogation pourra être faite, sur la demande motivée d'un ambassadeur, par le ministre des Affaires Étrangères.