Loi
n°92/AN/95/3e L portant modification des budgets ordinaire et extraordinaire de
l'exercice 1995
L'Assemblée
Nationale a adopté
Le
président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Vu
la constitution du 15 septembre 1992 ;
Vu
le décret n°95-0059/PRE du 8 juin 1995 remaniant le Gouvernement djiboutien et
fixant ses attributions.
Vu
la délibération n°475/6e L du 24 mai 1968, portant réglementation financière
;
Vu
la loi de Finances n°68/AN/94 du 31 décembre 1994 fixant le budget de l'État
pour l’exercice 1995 ;
Vu
la loi n°91/AN/95/3e L portant modification des budgets ordinaire et extraordinaire
de l'exercice 1995 ;
Vu
la décision n° 26/AN/95/3e L du 23 octobre 1995, convoquant l'Assemblée
nationale en session extraordinaire ;
Article
premier - Les dispositions de la loi n° 91/AN/95/3e L sont abrogées et remplacées
par les suivantes ;
BUDGET
ORDINAIRE
Art.
2 - Sont annulées en recettes du budget ordinaire les ressources suivantes :
CHAP.
10.20.10 TIC
400.000.000
CHAP.
10.20.20 Surtaxe tabac
50.000.000
CHAP.
10.20.40 Surtaxe alcool
50.000.000
CHAP.
40.60.10 Emprunt du budget national
842.059.971
(écart
de financement)
TOTAL
ARTICLE 2
1.342.059.971
Art.
3 - Sont constatées en recettes du budget ordinaire les impôts, taxes,
contributions et emprunts suivants :
3.1
‑ Contribution patriotique :
Le
taux de la contribution patriotique prévu à l'article "4" de la loi
n°185/AN/91/2e L du 31 décembre 1991 est porté à 15%. Ce taux est applicable
à tous les traitements et salaires d'origine djiboutienne dont le montant
imposable mensuel est égal ou supérieur à 60.000 FD.
CHAP.
: 10.10.40.6 - Contribution patriotique + 316.000.000
3.2
‑ Impôts indirects : TIC sur le khat
La
valeur mercuriale servant d'assiette au calcul de la TIC sur le khat est fixée
à 550 FD/Kg.
CHAP.
: 10.20.30 ‑ TIC (sur la valeur mercuriale) + 30.000.000
3.3
‑ Revenus du Domaine
3‑3‑1
– Domaine immobilier - Retenue Logement
A
l'exception du Président de la République, du Premier Ministre, des ministres,
des Présidents de l’Assemblée nationale et du Conseil constitutionnel, des
commissaires de la République, des ambassadeurs et consuls en postes dans les
Missions diplomatiques ou Consulats, des personnels mis à la disposition de la
République de Djibouti au titre d'assistance technique, les bénéficiaires du
droit au logement acquitteront une participation aux charges locatives de l'État.
Cette
participation est fixée à
40
% du loyer ou de la valeur locative du logement occupé pour les députés
subissant une retenue de 20 %,
50
% du loyer ou de la valeur locative du logement occupé pour les personnalités
subissant une retenue de 30 %,
Les
personnels logés par les Établissements publics autonomes et les Sociétés d'État
sont assujettis à la même participation.
CHAP.
: 20.10.3 ‑ Retenue Logement
85.000.000
3.3.2
‑ Revenu des valeurs mobilières :
CHAP.
40.30.20 ‑ Contributions EPH (régularisation) 100.000.000
CHAP.
40.30.40 ‑ Emprunt EPH (Laiterie de Djibouti)
20.000.000
TOTAL
RECETTES ARTICLE "3"
925.000.000
Art.
4 ‑ Sont annulées en dépenses du budget ordinaire les crédits suivants :
4.1.
‑ Masse salariale:
Les
indemnités, primes, accessoires et avantages de toutes natures allouées :
‑
aux Ministres,
‑
aux personnels de l’État (fonctionnaires, conventionnés, temporaires),
‑
aux personnels des Forces de Police, de l’Armée nationale, de la Gendarmerie,
‑
aux personnels des Établissements publics et Sociétés d'État dès
lors que leur montant cumulé mensuel est supérieur à l5.500 FD,
subiront un abattement de 60 %. Cet abattement s'applique notamment et sans
que cette énumération soit limitative aux éléments suivants :
‑
sursalaire
‑
sujétions de service (risque, exceptionnelle, spéciale, police)
‑
travaux supplémentaires, forfaitaires,
‑
panier,
‑
caisse,
‑
fonction,
‑
responsabilité
‑
logement
‑
véhicule
‑
représentation
‑
garde et permanence
‑
prime, remise et pénalité
‑
vacation, heures supplémentaires et déplacement
‑
alimentation (prêt franc)
‑
mobilier et entretien des résidences
à
l'exception
‑
des indemnités de logement des députés et des enseignants
‑
des indemnités professionnelles et exceptionnelles de médecins fonctionnaires,
magistrats, professeurs,
‑
des indemnités de représentation et de résidence des diplomates
‑
de prime d'ancienneté des agents conventionnés
Ces abattements s'imputeront sur les chapitres et articles budgétaires suivant au prorata des masses salariales en cause :
CHAP | ART | NOMENCLATURE |
CREDIT ANNULE |
20 10 25 10 30 10 30 30 31 10 31 30 31 70 32 30 33 10 33 30 34 10 35 10 35 30 36 10 36 30 37 10 37 30 37 70 38 10
20 11
25 11
30 11
30 31
31 11
31 31
31 71
32 11
32 31 |
10 20
10
10 20 30 40
10 15 20 22 23 30
10 21 22 23 25 30 31 32 35 40 50 60 70 80
10 20 30 40 50 80
10 20
10 20 50 51 52 53 54 56 57 58 59 60 61 62 63 64
|
Assemblée Nationale Conseil
constitutionnel Présidence Premier
ministre et du Plan Ministère de
la Justice Ministère de
l'Intérieur Ministère de
la Défense Ministère des
Affaires étrangères Ministère des
finances Ministère du
Commerce Ministère du
Port T.T. Ministère de l'Education Ministère du Travail Ministère de la Fonction Publique Ministère de la Santé Ministère des Travaux Publics Ministère de l'Agriculture Ministère de l'Industrie Ministère de M.J.S.A.C Sous total masse salariale
Cabinet Assemblée Assemblée Nationale TOTAL CHAP 20 11
Conseil constitutionnel TOTAL CHAP 25 11
Présidence S.G. Information RTD Imprimerie Nationale TOTAL CHAP 30 11
Cabinet 1er Ministre TOTAL CHAP 30 31
Cabinet Ministre de la Justice Cour suprême Juridiction Charia de Djibouti Charia de l'Intérieur Prison de Djibouti TOTAL CHAP 31 11
Cabinet du Ministre l'Intérieur F.N.P Direction de la Police I.N. Protec. civile Direction Population District de Djibouti Arrondissement S.T.D Serv. Publ. de Djib. Distri. de Tadjourah District d'Obock District de Dikhil District d'Ali-Sabieh Mobili. démobilisation TOTAL CHAP 31 31
Cabinet du Ministre Défense Fonds de réserve Vie courante Activité de forces Dépenses centralisées Mobili. démobilisation TOTAL CHAP 31 71
Cabinet du Ministre du Plan Direction de la Planification TOTAL CHAP 32 11
Cab. Min. des A. étrang. S. Affaires étrangères Ambassade
en France Ambassade
aux USA Ambassade
en Tunisie Ambassade
en Arabie Saoudite Ambassade
en Éthiopie Ambassade
en Irak Cons.
gle. de Dire-Dawa Cons.
gle. de Djeddah Ambassade
au Kenya Ambassade
en Égypte Ambassade
au Yémen Ambassade
à Bruxelles Ambassade
au Japon Ambassade
d'Erythrée TOTAL CHAP 32 31 |
10.248.000 3.076.000 21.970.000 5.465.000 6.125.000 126.914.000 106.530.000 18.461.000 21.374.000 3.002.000 5.362.000 99.218.000 4.523.000 1.928.000 49.722.000 10.041.000 11.118.000 1.955.000 7.119.000 514.151.000
879.000 4.974.000 5.853.000
199.500 199.500
30.285.000 3.964.500 10.321.500 9.610.000 54.181.000
2.175.000 2.175.000
457.500 169.500 520.500 325.000 225.000 142.500 1.840.000
640.000 8.010.000 1.140.000 960.000 810.000 1.126.500 405.000 3.309.000 1.453.500 2.241.000 1.089.000 1.250.000 1.905.000 48.000.000 72.339.500
2.015.070 1.834.610 66.520.042 77.245.000 120.572.000 17.423.900 285.610.622
4.580.000 355.000 4.935.000
3.565.000 3.150.000 5.985.000 9.735.000 2.010.000 1.875.000 1.020.000 1.510.000 573.000 1.854.000 2.088.000 2.730.000 862.000 7.582.000 3.255.000 1.047.000 48.841.000
|
CHAP | ART | NOMENCLATURE |
CREDIT ANNULE |
33
11
33
31
34
11
34
31
35
11
35
31
36
11
36
31
|
10 20 21 30 40 50
10 11 20 70
10 20
10 30
10
10 20 30 40
10 20 30
10 20 30 31 40 50 60
|
Cab.
Min. Finances Direct.
des Finances Trésorerie
Nationale Ser.
Contr. Directes Ser.
Contr. Indirectes Ser.
Domaines TOTAL CHAP 33 11 Cab.
Min. de l'Econo. Commerce
extérieur D.N.
Statistique Ser.
Aff. économiques TOTAL CHAP 33 31 Cab.
Mini. du Port Direct.
Aff. Maritimes TOTAL CHAP 34 11 Cab.
Min. des Tranports Direct.
de l'Aviat. civile TOTAL CHAP 34 31 Cab.
Mini. de l'Education TOTAL CHAP 35 11 Cab.
du Min. du Travail Serv.
Nat. de l'Emploi Inspection
du Travail C.F.P.A TOTAL CHAP 35 31 Cab.
Mini. de la F.P.R.A. Direct.
de la F. publique C.F.A. TOTAL CHAP 36 11 Cab.
Min. de la Santé Direct.
de la Santé Hôpitaux
et dispensaires Hôpital
de Balbala Pharmacie Serv.
Hygiène Serv.
Anti-Tuberculeux TOTAL CHAP 36 31 |
2.343.240 2.335.400 4.027.400 1.120.940 4.914.700 2.724.900 17.466.580 3.515.000 920.000 3.459.490 631.170 8.525.660 2.452.500 1.050.315 3.502.815 4.300.000 145.000 4.445.000 1.915.000 1.915.000 478.500 105.000 650.000 2.800.500 4.034.000 774.000 790.000 1.625.000 3.189.000 465.000 133.500 23.197.500 945.000 13.980.000 4.413.000 2.395.500 45.529.500 |
CHAP | ART | NOMENCLATURE |
CREDIT ANNULE |
37 11
37
31
37
71
38
11
39
11
39
51
|
10 20 30
10 20 30 40 50
10
10 20
71 80 82 83
10 11 12 30
|
Cab.
Min. des T.P Divi.
des Ser. centraux Direction
des TP TOTAL CHAP 37 11 Cab. Min. de l'Agriculture Élevage
et Pêches Serv.
de l'Agriculture Serv.
Génie rural Serv.
Hydraulique TOTAL CHAP 37 31 Cab.
Mini. de l'Indust. TOTAL CHAP 37 71 Cab.
Min. M.J.S.A.C Direct.
de la J.S.A.C TOTAL CHAP 38 11 Log.
et ameublement Frais
de Transport Cité
Ministérielle Carburants TOTAL CHAP 39 11 Bât.
des Serv. administ Bât.
à usage d'habitat. Districts
de Djibouti Travaux
publics TOTAL CHAP 39 51 Sous total matériel, fonctionnement, entretiens, dépenses communes
|
445.500 9.888.760 39.811.000 50.145.260 471.000 3.919.050 1.021.200 2.135.700 300.000 7.846.950 1.526.000 1.526.000 720.740 4.581.848 5.302.588 200.000.000 15.000.000 5.000.000 20.000.000 240.000.000 59.000.000 35.000.000 5.000.000 20.000.000 119.000.000 988.402.975
|
4.3 -
Contribution du budget ordinaire au budget extraordinaire :
CHAP. : 49.01
93.400.000
TOTAL ARTICLE
"4"
1.595.953.975
Art. 5 ‑ Sont ouverts en dépenses
du budget ordinaire les crédits suivants :
CHAP.10.01.11 Dette intérieure
500.000.000
CHAP.10.0l.1l.3
Intérêts sur certificats de dépôt
(régularisation
ex.antérieur) 80.120.882
CHAP.25.10.90
Conseil constitutionnel
24.360.281
CHAP.30.11.10.5
Moyen de transport
40.000.000
CHAP.30.11.10.11
Frais mission (Japon) 20.000.000
CHAP.30.11.15
Contrôle financier 10.000.000
CHAP.31.30
District de Dikhil
20.000.000
CHAP.31.31
District de Dikhil
2.427.900
CHAP.31.70.21 Recrue Fetta 157.000.000
CHAP.32.31.61 Ambassade de Sanaa
15.000.000
CHAP.32.31.62 Ambassade Bruxelles
58.000.000
CHAP.32.31.63 Ambassade au Japon
50.000.000
CHAP.39.11.21 Frais d'impression du budget
2.000.000
CHAP.39.51.15
District de Dikhil
11.002.941
CHAP.43.01.80
Laiterie de Djibouti
20.000.000
CHAP.48.01.20 Prêt pour Achat véhicule
12.000.000
TOTAL
ARTICLE "5"
1.178.894.004
BUDGET
EXTRAORDINAIRE :
Art.
6 - Sont annulés en recettes du budget extraordinaire les crédits suivants :
CHAP.:
60.10 - Participation du budget ordinaire aux dépenses. 93.400.000
Art.
7 - Sont ouverts en recettes du budget extraordinaire les crédits suivants :
CHAP.
: 70.20 Mobilisation de prêts consentis par les Établissements publics.
100.000.000
Art.8
‑ Sont annulés en dépenses du budget extraordinaire les crédits suivants
:
CHAP.
: 51.21.10 Constructions financées sur fonds propres (Trésor national)
150.000.000
Art.
9 ‑ Sont ouverts en dépenses du budget extraordinaire les crédits
suivants :
CHAP.
: 51.40
Acquisitions de matériels :
Article
10 - Véhicules
16.271.600
Article
20 ‑ Matériel RTD
100.000.000
Article
20 ‑ Matériel AND
40.328.400
TOTAL
ARTICLE "9"
156.600.000
Art.
10 ‑ Les dispositions de la présente loi de Finances rectificative
prennent effet à compter du 1er octobre 1995.
Fait
à Djibouti, le 29 octobre 1995
Par
le président de la République
HASSAN
GOULED APTIDON
LOI
DE FINANCES RECTIFICATIVE 1995
BUDGET ORDINAIRE
ANNEXE
N°1
RECETTES
P.M.
Budget initial
31.281.200.000
Collectif (art.2)
-1.342.059.971
Collectif (art.3)
925.000.000
Budget
rectifié
30.864.140.029
DEPENSES
P.
M. Budget initial
31.281.200.000
Collectif (art.4)
-1.595.953.975
Collectif (art.5)
1.178.894.004
Budget
rectifié
30.864.140.029
LOI
DE FINANCES RECTIFICATIVE 1995
BUDGET
EXTRAORDINAIRE
ANNEXE
N° 1
RECETTES
BUDGET
COLLECTIF
DIFFERENCE
INITIAL
BUDGETAIRE
CH.
60.10
467.400.000
374.000.000
-93.400.000
CH.
60.20
455.000.000
455.000.000
0
CH.
70.20
100.000.000
100.000.000
___________________________________________________
922.400.000
929.000.000
6.600.000
DEPENSES
CH.
51.10 584.900.000
584.900.000
0
CH.
51.20 319.500.000
189.500.000
-150.000.000
CH.
51.40
156.600.000
156.600.000
CH.
60.20 18.000.000
18.000.000 0
_____________________________________________________
922.400.000
929.000.000
6.600.000