Décision n°2003-0470/PR/MENESUP Fixant les périodes d’interruption des classes pour l’année 2003-2004 et la rentrée scolaire 2004-2005.
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT
VU La constitution du 15 septembre 1992 ;
VU La loi n°96/AN/00/4ème L du 10/08/2000 portant Orientation du Système Éducatif Djiboutien ;
VU Le décret n°2001-0053/PRE du 04 mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;
VU Le décret n°2001-0137/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;
VU L’arrêté n°59 DCG du 17 mai 1958, instituant le congé annuel pour les membres du corps d’Enseignants ;
SUR Proposition du Ministre de l’Education Nationale et de l’Enseignement Supérieur ;
DECIDE
Article 1er :
Dans tous les établissements d’enseignement, les périodes d’interruption des classes au cours de l’année 2003-2004 sont fixées comme suit :
I - Vacances Interruptives
Du Jeudi 23 Octobre 2003 après la classe.
Au Samedi 01 Novembre 2003 au matin.
II - Vacances Interruptives
Du Mardi 23 Décembre 2003 après la classe.
Au Samedi 03 Janvier 2004 au matin.
III - Vacances Interruptives
Du Jeudi 12 Février 2004 après la classe.
Au Samedi 21 Février 2004 au matin.
IV - Vacances Interruptives
Du Jeudi 1er Avril 2004 après la classe.
Au Samedi 10 Avril 2004 au matin.
V - Grandes Vacances
Les dates de fin des obligations de service des personnels enseignants sont ainsi fixées :
A : Pour les établissements de l’enseignement fondamental, le CFPEN et le CRIPEN.
Le Mercredi 30 Juin 2004.
B : Pour les établissements de l’enseignement secondaire.
Le Mercredi 07 Juillet 2004 après le déroulement des examens de Baccalauréats.
C : Les Directeurs d’écoles et Chefs d’établissement de l’enseignement fondamental et secondaire, du CFPEN, ainsi que le Personnel d’encadrement pédagogique resteront à leurs postes jusqu’au Mercredi 07 juillet 2004 inclus.
Article 2 :
Les Directeurs d’écoles, les Chefs d’établissement de l’enseignement fondamental et de l’enseignement secondaire ainsi que le personnel d’encadrement pédagogique, du CFPEN et du CRIPEN seront à leur poste le Samedi 28 août 2004.
Article 3 :
Les personnels enseignants seront présents à leurs postes :
a/ - Le Jeudi 02 Septembre 2004 pour l’enseignement fondamental et le CFPEN.
b/ - Le Samedi 04 Septembre 2004 pour l’enseignement secondaire.
Article 4 :
La rentrée scolaire 2004-2005 s’effectuera selon le calendrier suivant :
a/ - Le Samedi 04 Septembre 2004 pour l’enseignement fondamental.
b/ - Le Mardi 07 Septembre 2004 pour les établissements de l’enseignement secondaire et le CFPEN.
Article 5 :
Les personnels enseignants et les chefs d’établissements désignés pour participer à l’organisation et au déroulement des examens feront l’objet de décisions particulières prises pour chaque examen par le Ministre de l’Éducation Nationale et de l’Enseignement Supérieur.
Article 6 :
La présente décision sera enregistrée, publiée et communiquée partout où besoin sera.
Fait à Djibouti, le 01 juillet 2003.
Par le Président de la République,
chef du Gouvernement
P.O le Secrétaire Général du Gouvernement
MOHAMED HASSAN ABDILLAHI