Par décision n°94‑0219/PR/EN du président de la République, chef du gouvernement, en date du 10 mars 1994, une somme de quatre millions francs français (4.000.000 FF) sera versée au Centre international des Étudiants et Stagiaires, 28, rue de la Grange aux Belles 75.010 Paris.
Cette somme est destinée au règlement par cet organisme des allocations aux étudiants et stagiaires, de leurs frais de scolarité ainsi que leur frais de voyage.
Le CIES établira, dans les conditions habituelles, la situation comptable pour justifier l'utilisation de ces fonds. La somme afférente à cette dépense est imputable au budget de l'État chapitre 46‑00‑10‑00‑07.