Arrêté
n°92-0455/PR/FIN portant report des crédits disponibles du budget
d’investissement de l’exercice 1991 sur le budget de 1992.
LE
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT
VU
Les lois constitutionnelles N°1 et N°2 du 27 Juin 1977 ;
VU
La délibération n° 475/6ème L du 24 Mai 1968 portant réglementation financière ;
VU
L'arrêté n°1634/SG/CG du 23 Octobre 1968 portant réglementation de la
comptabilité publique et fixant les attributions des agents de l'ordre
administratifs, chargés de l'exécution du budget de l'État et des budgets
annexes ;
VU
La loi de finances n° 1/AN/91 du 30 Décembre 1990 portant approbation du
budget
de
l'État pour l'exercice 1991 et la loi rectificative modifiant le budget ;
VU
L'arrêté n°87-0319/PR/SG/FIN partant dernier report sur l'exercice 1986 des
crédits disponibles à la date du 31 décembre 1985 sur les chapitres des dépenses
en capital relatifs à des opérations inscrites sur le budget de l'exercice
1986 et non terminées à cette date ;
SUR
proposition du Ministre des Finances et de l'Économie Nationale.
ARRETE
Article ler : Sont reportées sur le budget de l'État de l'exercice 1992, les opérations d'investissements ci‑après des budgets 1991 et des reliquats des budgets 1987, 1988, 1989, 1990, non terminées au 31 Décembre 1991.
|
CHAP. |
ART. |
O.P. |
INTITULE DE L'OPERATION |
MONTANT |
CREDITS REPORTES |
|
50.00 |
U |
11/91 14/91 38/91 39/91bis 40/91 41/91bis |
ETUDES AGRICULTURES ‑ GENIE RURAL, ELEVAGE Projet mise en valeur des ressources en eau (C.E.) Amélioration de la santé animale (C.E.) Bureau central de recensement Service national complément ( 2 homologues) Planifications (matériels) Projet de Développement industriel (C.E.) TOTAL DU CHAPITRE 50.00
TOTAL DU CHAPITRE 50.00 |
3.056.228 6.731.550 2.800.000 297.559 540.000 1.000.000 |
14.644.645
14.644.645 |
|
51.10
51.10 |
10
11
20
45
60 |
1/91 2/91 3/91 4/91 5/91 1/90
6/91 7/91 6/91 bis
9/91 10/91 9/90 10/90
12/91 13/91
15/91 16/91 12/90 14/90 15/90 17/90 792/87
755/85 794/87 36/89 |
TRAVAUX D'EQUIPEMENT ET ACQUISITION AMENAGEMENT ET EQUIPEMENTS MUNICIPAUX Municipalité
de Djibouti Municipalité
de Tadjourah Municipalité
d'Obock Municipalité
de Dikhil Municipalité d'Ali‑Sabieh Municipalité
de Djibouti AUTRES
TRAVAUX URBANISMES P.D.U.D.
(C.E.) Dernière tranche Prolongement Avenue NASSER P.D.U.D. (C.E.) ROUTES
ET PONTS Route
Randa Dorra (C.E.) Projet
d'entretien routier (C.E.) Route
Randa Dorra (C.E.) Projet
d'entretien routier AGRICULTURE ‑ GENIE RURAL - ELEVAGE Centre
de Formation de Pêche (C.E.) Mise
en valeur des ressources naturelles et lutte contre les désertification
(C.E.) Maintenance
Stations de Pompage (C.E Renforcement de la subdivision forage Projet assainissement irrigation (C.E.) Projet bassin de Gobaad (C.E.) Centre
de Formation de Pêche (C.E Projet
aménagement agricole diverses zones (C.E.) Recherches Agro‑Pastoral (C.E.) VERSEMENT
A DES COMPTES ET FONDS SPECIAUX Exploitation
Géothermique (C.E.) Cartes
Géothermiques (C.E.) Géothermie
ISERST (C.E.) TOTAL
DU CHAPITRE
|
34.296.462 2.567.800 508.960 4.020.512 2.279.659 1.584.213
205.441 1.144.151 2.450.000
11.200.000 16.000.000 384.423 3.600.000
7.000.000
3.339.764 2.247.672 10.010 3.100.000 449.914 3.692.135 2.950.000 3.212.816
519.909 159.394 1.096.164 |
45.257.606
4.499.592
31.184.423
26.002.312
1.775.467
108.719.399 |
|
51.20 |
10 |
17/91 18/91 19/91 20/91 22/91 24/91 25/91 27/91 28/91
29/91 29/91 bis 31/91
32/91 33/91 34/91 35/91
37/91 20/90 21/90 22/90 36/90 16/88 15/89 |
CONSTRUCTIONS
FINANCEES PAR L'ETAT Deuxième
projet Éducation‑Emploi (C.E.) Lycée
Industriel et Commercial (C.E.) Stade
National (Eau 8M, El. 7M) (CE) Collecteurs
des Salines Ouest Réhabilitation Logt FNS à Tadjourah Transfert
de quartiers et prison de Dikhil Rénovation
de l'école des réfugiés à Dikhil Transfert
de l'ancien hangar en bureaux à la D.E.P Construction
des logements pour officiers de la F.N.S Construction
des nouvelles cellules Prison
Gabode Construction
des bâtiments administratifs
(District, Santé, Justice, Remblai
de la Présidence (Arta Remise en état de l'électricité du Théâtre des salines Extension
de l'Assemblée Nationale Rénovation
des bâtiments des Caserne des Pompiers à Balbala Deuxième Projet Éducation (CE) Lycée
Industriel et Commercial (C.E.) Stade
National (C.E.) Clôture
Ministère Groupes
Scolaires (C.E.) Groupes
Scolaires (C.E.) TOTAL DU CHAPITRE 51.20
|
75.842.579 143.339.290 32.741.121 16.000.000 3.784.500 5.000.000 5.000.000 1.877.980
285.600 28.017.385 8.913.684
87.670.556 8.000.000 5.966.010 15.000.000
8.842.434 27.271.300 4.500.000 7.500.000 690.091 4.569.717 5.000.000 20.649.017
|
516.461.264 |
|
51.40 |
10
20 |
42.91 bis
43/91 43/91 bis 32/90 32/89 |
ACQUISITIONS DE VEHICULES Armée Nationale, Gendarmerie Nationale, Ambassade Nairobi ACQUISITION DE MATERIEL SPECIFIQUE Divers services Divers services Acquisition de matériel spécifique Laboratoire in vitro (ISERST) TOTAL DU CHAPITRE 51.40
40 |
50.449.800
12.807.000 163.800.000 23.223.034 5.000.000 |
50.449.800
204.830.034
255.279.834
|
|
61.20
|
U |
49/91 bis 34/90 27/88 |
PARTICIPATION - CONTRIBUTION SUBVENTION Projet Agro-pastoral ISERST (C.E) Subvention à l'ISERST Subvention à l'ISERST TOTAL DU CHAPITRE 61.20 TOTAL DES CREDITS REPORTES |
6.068.477 49.329.691 13.257.631
|
68.655.799
68.655.799 963.760.941 |
Article 2 : Ces reports seront constatés en recettes extraordinaires au budget de l'État de l'exercice 1992 sur le chapitre et pour le montant ci‑après :
| CHAP. | ART. | O.P | INTITULE DE L'OPERATION | MONTANT |
| 61.30 | Report de crédit de l'exercice 1991 | 963.760.941 |
Article 3 : Le Trésorier Payeur National et l'Ordonnateur Délégué du budget de l'État sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera enregistré, publié partout où besoin sera.
Fait
à Djibouti, le 11 mai 1992
Par
le Président de la République
P.O
Le Directeur de Cabinet
ISMAEL GUEDI HARED